About us
ITALIANO:
UNA GAMMA SICURA E ADEGUATA A TUTTI I SETTORI
La produzione Svelt comprende prodotti adeguati a tutti i settori: edile, ferramenta, colorifici, grande distribuzione organizzata.
I nostri clienti possono usufruire di più di 200 prodotti dedicati all'elevazione con caratteristiche professionali, hobbistiche e domestiche. Svelt produce dal 1964 una grande varietà di scale professionali, sgabelli e scale hobbistiche e domestiche in alluminio, acciaio, legno e vetroresina, trabattelli professionali e per il fai da te in acciaio e alluminio, sollevatori di materiali, rampe da carico, strutture speciali su misura, piattaforme aeree e soppalchi.
Svelt assicura alla clientela che i requisiti di sicurezza sono la base della filosofia aziendale.
Tutti i prodotti sono verificati e certificati secondo le vigenti norme per la prevenzione degli infortuni.
Marchi e certificazioni di qualità sono inoltre una moderna esplicitazione del controllo progettuale e qualitativo che da sempre viene effettuato.
SVELT S.P.A.
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) - IT
Ufficio Vendite
Tel. +39 035 681104
Fax. +39 035 681034
vendite@svelt.itUfficio Export
Tel. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
export@svelt.itUfficio fornitori
Tel. +39 035 682616
Fax. +39 035 681446
acquisti@svelt.itUfficio Marketing
Tel. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
marketing@svelt.itUfficio Amministrativo
Tel. +39 035 680366
Fax. +39 035 682499
amministrazione@svelt.it
INGELESE:
A SAFE RANGE QUALIFIED FOR ALL SECTORS
Svelt manufactures products suitable for many fields: construction, hardware, decoration, stores, large-scale retail trade.
Svelt was established in 1964 and, since then, we have been producing the following articles: ladders for professionals, for DIY, home stepladders and special ladders, all of them in aluminium, steel, wood and fiberglass; steel and aluminium scaffolds both for heavy and light duty, material lifts, handtrucks, loading ramps, special equipments, aerial platforms and mezzanines.
Our chief aims are the best quality of the products along with the highest safety for the users.
All SVELT ladders conform to the specific technical standards concerning safety in manufacturing and use. Modern trademarks and certificates confirm that our products are of the first-rate and undergone project and quality tests
SVELT S.P.A.
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) - IT
Export department
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
export@svelt.itImport departement
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
import@svelt.it
SPAGNOLO:
UNA GAMA SEGURA Y ADECUADA EN TODOS LOS SECTORES
La producción Svelt incluye productos adecuados a todos los sectores: construcción, ferretería, pintura, las grandes cadenas minoristas.
Nuestros clientes pueden disfrutar de más de 200 productos dedicados a la elevación con características profesionales, pasatiempo y hogar. Svelt desde 1964 produce una variedad de escaleras profesionales, taburetes y escaleras para bricolaje y uso doméstico en aluminio, acero, madera y escaleras de fibra de vidrio, andamios profesionales y para el bricolaje en acero y aluminio, elevadores de materiales, rampas de carga, estructuras especiales a medida y plataformas aéreas.
Velt garantiza a los clientes que los requisitos de seguridad son la base de su filosofía.
Todos los productos son probados y certificados de acuerdo con la normativa vigente para la prevención de accidentes. Marchi e certificazioni di qualità sono inoltre una moderna esplicitazione del controllo progettuale e qualitativo che da sempre viene effettuato.Nuestras marcas y certificados de calidad son también una garantía del control de calidad y diseño que siempre efectuamos.
HISPANO INDUSTRIAS SVELT S.L.
Polígono Industrial Llames Parcela 42
33429 Viella Siero
Asturias - España
Ph. +34 985 793012
Fax +34 985 792112
ventas@svelt.es
Svelt S.p.A.
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) - IT
Export department
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
export@svelt.it
Import departement
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
import@svelt.it
ROMENO:
O GAMA SIGURA SI ADECVATA TUTUROR SECTOARELOR
Productia Svelt include produse adecvate tuturor sectoarelor: edile, magazine de fierarie, fabrici de materii colorante, mare distributie organizzata.
Clientii nostri se pot bucura de mai mult de 200 dispozitive dedicate ridicarii de materiale avand caracteristici profesionale, ce tin de hobby-uri sau domestice. Svelt produce din 1964 o mare varietate de scari profesionale, tabureti si scari pentru hobby-uri, si domestice din aluminiu, otel, lemn si fibra de sticla, schele profesionale si pentru nevoi personale din otel si aluminiu, elevatoare de materiale, rampe de carat, structuri speciale pe masura, platforme aeriene si tavane.
Svelt asigura clientelei ca cerintele pentru siguranta, se afla la baza filozofiei firmei.
Toate produsele sunt verificate si atestate conform normelor aflate in vigoare pentru prevenirea accidentelor. Marci si certificari de calitate sunt in plus, o explicatie moderna a controlului de proiect si pentru calitate care este efectuat intotdeauna.
SVELT S.P.A.
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) - IT
Bureau Export
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
export@svelt.itBureau Import
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
import@svelt.it
OLANDA:
EEN VEILIGE PRODUCTRANGE, GESCHIKT VOOR ALLE SECTOREN
Svelt fabriceert producten geschikt voor een scala aan werkgebieden: bouw, industrie, doe-het-zelf, groothandel.
Svelt is in 1964 opgericht en sindsdien produceren we de volgende producten: Ladders voor professionals, voor de doe-het-zelver, huishoudtrapjes en speciaal maatwerk voor de bouw en industrie. Steigers, voor alle typen gebruik. Daarnaast materiaal liften, steekwagens, laadplaten, platforms. Alles van aluminium, staal, hout of fiberglass.
En als we het niet in ons standaard assortiment hebben, maken we het op maat voor u!
Wij staan voor kwaliteit en veiligheid! Al onze producten worden dan ook gemaakt volgens de laatste regelgeving op dat gebied. Verschillende productcertificaten zijn hiervan het bewijs.
SVELT S.P.A.
Via delle Groane, 13 - 24060 Bagnatica (BG) - IT
Bureau Export
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
export@svelt.itBureau Import
Ph. +39 035 681663
Fax. +39 035 676321
import@svelt.it
Svelt Professional S.r.l.
Soseaua de Centura a Municipiului Bucuresti, Nr.103
077160, Romania
Ph. +4 0722 538525 / +4 0737 466494
Fax +4 021 5296 201
info@svelt.ro
